Showing posts with label 舊曲新詞. Show all posts
Showing posts with label 舊曲新詞. Show all posts

Friday, 22 August 2008

舊曲新詞 《認錯》

原曲是已拆夥的台灣組合優客李林的《認錯》(或李克勤 - 只想你會意),請用國語唱啊。

某年我的好好好好朋友為情所困,為了令這個我很疼愛的人盡快忘記過去,振作起來,我閉關譜了首詞,送給對方。結果,它不只發揮作用,還讓我們的友情再跨大步。

今天,這首封塵的詞,閒在一角,不如送給您您您。有緣找上來的朋友,不要心灰,請加油,明天會更好,the best is yet to come!

(新國語版)

歌名 : 酒醒
填詞 : 雨山人

不同的愛情 不同的點點滴滴
誰不曾盼望地久天長的故事
結局不盡如人意 卻無故苦了自己
看似雲淡風清 卻滿途荊棘

每次再嘗愛情 像彩虹掛在天際
雨點無情卻將嚴冬蓋過了初春
借酒裝瘋 讓醉意模糊墜落的心
酒醒後還有多少的愁

看似相連一起的天海 其實分開
有很多東西其實都不用去猜
試著了解讓自己學懂釋懷
來去從容 何必多感慨

Sunday, 13 July 2008

舊曲新詞 《好想你》


原曲是徐若瑄的《好想你》 ,國語歌來的。

我從新譜了廣東歌詞,歡迎各位寫來意見。其實作為一首新詩去讀,也無防。



(新廣東話版)

歌名 : 情常在
填詞 : 雨山人

路 愈遠愈難行
仍然要向前行
良緣合襯一雙一對亦會找到依歸

始終相信緣份 無求也無憾
聚散每每有天意 悲喜亦是自尋

願見個個兩心開 人人都快樂相愛
情常在 默默愛

沒說穿 夢想也在遙遠
偶爾流浪不歸航 偶亦回岸
夢再短 未管世事常轉 情緣行近又步遠
碰上您就是緣 我有多清醒 仍是會心軟

未用天天聯繫 而那有關係
原來共您分開多遠默契收於眼底

明白現實老是戲弄 埋藏愛意牽動
願見到您與他心相扣兩手牽手

受過您對我的好 如何體貼亦知道
仍同路 心未老

全為您好 若果您遇煩惱 偶爾看不清歸途 未懂前路
仍待您好 用心去祝禱 情隨年月但未老

碰上您一天起 那怕花心機來為您打氣
世界縱多驚喜 人潮碰上您原是我福氣